ColorDict - 上千種字典隨手查

類型：參考資料

費用：免費

測試機型：HTC G1 Dev 1.5

注意事項：需自行字網路上下載字典

Stardict一直是筆者愛用的字典，雖然免費卻有許多部專業級的字典可供選擇。之前在Android上使用Seederdict，發現在手機上可以使用Stardict的字典實在非常令人興奮；不過代價是佔用3M的程式空間，對於可用空間已經捉襟見肘的G1實在是一大負擔。

market://search?q=pname:com.socialnmobile.colordict

ColorDict除了體積小，還有一個特點是跟PC版一樣，會把各種字典查到的字條列出來，更棒的是能以顏色區分；這點同類的WordMate就遜色了。（美中不足的是因為缺乏字型，所以部份音標無法顯示）

在搜尋時會把所有字典內符合的都列出來，只要點進去就能看到解釋。

對於1.6 (Donuts) 的quick search box，也可以支援；只要勾選就可以將字典也加入搜尋條件。

另外可以安裝兩個Add-on，分別是Wikipedia與Google Translate，可自設語言；如果查詢單字時有連網，就會一併顯示出來，點選就會開啟瀏覽器顯示詳細的解釋。

之前查詢的紀錄也會被保留下來，方便整理。

設定畫面能針對不同字典作顏色跟優先順序的設定，查詢時更能一目了然。

最後，在字典安裝的部份有點特別，在此說明一下：

1. 從Stardict網站下載字典到電腦內。
2. 解壓縮後會有三個檔，分別是.dz，.idx與.ifo。
3. 將.dz更名為.gz，並且解壓縮出.dict。
4. 最後將.dict，.idx與.ifo一併放入SD卡的dictdata內（切記檔名都要一樣）。
5. 執行ColorDict，辭典內的重新索引，就完成安裝字典了。

更多有趣的Android軟體：

• Executive Assistant - 整合消息來源的好軟體
• Pure Grid calendar widget - 桌面行事曆一目了然
• Gesture Search - 手指一劃就能搜尋