HP整合3PAR Utility Storage推動可擴充雲端運算 新儲存方案優化雲端服務交付及簡化數據管理
HP 融合式基礎架構 (HP Converged Infrastructure)的組合內，以簡化可延展的雲端運算。此外，HP 亦推出用於虛擬化及數據重覆刪除的最新儲存解決方案。 (2011年3月31日，台北訊) HP台灣今天宣佈 3PAR Utility Storage 已經整合至
這項整合讓客戶能透過多種功能優化雲端服務的交付，這些功能包括可提升性能表現的自動階層式儲存 (automated storage tiering)，以及避免過量供應的精簡儲存 (thin storage) 方案。
此組合具備在單一儲存陣列上匯集區塊及檔案儲存 (block-and-file storage)的特性，為尋求整合儲存硬件及應付數據爆炸性增長兩大挑戰的客戶提供解決方案。HP亦透過建基於融合式儲存、伺服器及網路平台的解決方案，簡化數據管理，為客戶提供統一管理及更低總擁有成本。
HP 台灣的企業伺服器暨儲存網路設備事業處資深副總經理曾純浩表示：「透過客戶反映，我們知道邁向雲端將是他們這十年來最關鍵的演進。他們需要一種專門為IT即服務 (IT as a Service) 的新式儲存架構，而HP 3PAR Utility Storage 正符合這要求。3PAR 與HP融合式基礎架構的整合進度較我們預期的更快，讓HP 引領客戶到達前所未有的靈活及高效率境界。」
為雲端提供utility-based儲存資源
日益普及的公用雲及私有雲讓企業 IT 部門及提供服務的廠商重新思考其基礎架構的設計。為達至雲端服務所要求的靈活性及性能表現，運算、儲存、網路及中央管理必須完美地整合。
HP CloudSystem是橫跨私有、公用及混合雲端環境以建立及提供服務
的最全面及整合系統。客戶現可利用 HP 3PAR Utility Storage 作為
HP CloudSystem的一部份得以全面管理，為雲端提供自動化及簡化多用
戶儲存(multitenant storage)配置。3PAR與HP CloudSystem 的結合，讓
客戶把部署雲端應用的時間由數日減至數分鐘、(1) 儲存管理的運作效率提
升十倍，以及節省儲存成本達 50%。(2)
的最全面及整合系統。客戶現可利用 HP 3PAR Utility Storage 作為
HP CloudSystem的一部份得以全面管理，為雲端提供自動化及簡化多用
戶儲存(multitenant storage)配置。3PAR與HP CloudSystem 的結合，讓
客戶把部署雲端應用的時間由數日減至數分鐘、(1) 儲存管理的運作效率提
升十倍，以及節省儲存成本達 50%。(2)
為向客戶提供一種雲端中結構化及非結構化數據的保安及多用戶區塊及檔案儲存方案，HP 已確認建置於 IBRIX 技術的 HP X9300 Network Storage Gateway 可配合 HP 3PAR Storage Systems 一同使用。結合 3PAR Utility Storage 的精簡儲存(thin-storage)功能與 X9300 Network Storage System 分層及數據轉移功能，可降低所需的儲存容量達50%。(3)
SAN/IQ 9.0 軟體，加強支援 VMware vStorage API for Array Integration (VAAI) ，這加快 VMware 功能包括數據複製高
達 95% 及 減少VMware ESX 伺服器的負荷達 94%。這些特點讓客戶
可以增加每個儲存單位的虛擬機器的密度達6 倍。(6)
為提升企業在虛擬伺服器及桌面電腦的投資回報，HP 推出 HP BladeSystem融合了儲存、伺服器及網路HP P4800 G2 SAN。P4800 內置於 HP BladeSystem c7000 機箱，無需外接儲存網
路，因此網路成本可降低達 65%。(4) 此外，透過伺服器、儲存及網路採
用共通的管理(common management)，生產力可提升達 40%(5)。新 HP P4800 G2 SAN運行
達 95% 及 減少VMware ESX 伺服器的負荷達 94%。這些特點讓客戶
可以增加每個儲存單位的虛擬機器的密度達6 倍。(6)
為提升企業在虛擬伺服器及桌面電腦的投資回報，HP 推出 HP BladeSystem融合了儲存、伺服器及網路HP P4800 G2 SAN。P4800 內置於 HP BladeSystem c7000 機箱，無需外接儲存網
路，因此網路成本可降低達 65%。(4) 此外，透過伺服器、儲存及網路採
用共通的管理(common management)，生產力可提升達 40%(5)。新 HP P4800 G2 SAN運行
資產管理公司 Insight Investment 的 IT 策略部主管 Gareth Exell 表示：「 HP P4800 SAN 提供我們的虛擬項目所要求的運作效率、延展性及性能表現。BladeSystem 、VMware 及 HP 儲存的整合提供一個production-ready 的基礎，具備我們要求的可靠及災難復元功能。」
提升數據保護的效率
數碼數據的高速增長促使企業需要更有效地管理資料。HP D2D4324 Backup System 擁有 HP 中央研究機構 HP Labs 所研發的 StoreOnce 重
覆刪除技術，讓客戶只需以 96 TB 原始磁碟(raw disk) 容量便可備份多達 1.4 PB 的數據，減少透過磁碟備份的儲存成本達 95%。(7)
覆刪除技術，讓客戶只需以 96 TB 原始磁碟(raw disk) 容量便可備份多達 1.4 PB 的數據，減少透過磁碟備份的儲存成本達 95%。(7)
融合基礎建設及應用程式以加速部署
HP E5000 Messaging System® Exchange Server 2010 即時上市。該產品整合伺服器、儲存、操
作系統軟件及 Exchange 2010 設定精靈至單一融合的解決方案，讓IT加
快部署時間達75%，及以更低的每用戶成本為用戶提供更大的電子郵箱。(8) for Microsoft龐大的資訊量、電郵附件及多媒體檔案均影響IT部門為終端用戶提供訊息服務的能力。HP 宣佈
作系統軟件及 Exchange 2010 設定精靈至單一融合的解決方案，讓IT加
快部署時間達75%，及以更低的每用戶成本為用戶提供更大的電子郵箱。(8) for Microsoft龐大的資訊量、電郵附件及多媒體檔案均影響IT部門為終端用戶提供訊息服務的能力。HP 宣佈
在台銷售
HP P4800 G2 SAN、HP D2D4324 Backup System 及最新的 E5000 系列已在台上市販售。
關於HP
HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱 http://www.hp.com.tw。
HP以科技開拓新視野，為個人用戶、企業及社會作出深具意義的貢獻。HP是全球最大的科技公司，所提供的科技組合涵蓋列印、個人電腦、軟體、服務與IT基礎架構，切合客戶需求。欲取得更多有關HP (紐約證交所上市代號：HPQ) 的資訊，請參閱 http://www.hp.com.tw。
(1) 此結果是比較計算 HP 3PAR 儲存系統與非 HP 儲存系統安裝 BladeSystem Matrix 及提供服務過程所得，並透過 HP 客戶及 HP 工程的經驗。
(2) 基於 HP 3PAR Utility Storage 的客戶部署經驗及業務結果。
(3) 所節省的容量基於 HP 儲存方案的客戶部署經驗及業務結果。
(4) 基於 2010 年 10 月比較 HP P4800與NetApp FAS 3140及EMC CX4-120 的訂價，包括專屬
SAN 基礎架構。
SAN 基礎架構。
(5) 「Gaining Business Value and ROI with HP Insight Control Management Software」， IDC， 2010年 9月。
(6) 經 HP 內部比較測試，以一台 HP P4000 在整合或不整合 VAAI 之下，複製虛擬機器及創造新 vDisk 的時間及性能表現。
(7) 所節省的空間是基於 20:1 的平均重覆數據刪除比例來計算。
(8) 「Exchange 2010 Planning and Deployment Analysis」， The Tolly Group， 2011年2月。
![[蘋果急診室] 在 Mac 裏藏了八年卻少有人使用的神奇幫手「AutoMator」，轉檔改名翻轉圖片](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/67616/1415190035516_s.jpg)
