Siri「聲優」Susan Bennett爆紅,暢談夢想和她的非凡境遇
蘋果iPhone美版個人語音助理Siri真實身分曝光,美國有線電視新聞網(CNN)訪問亞特蘭大國際機場各「聲優」過程中,意外發現64歲的蘇珊‧班奈特(Susan Bennett)就是Siri本尊。短短兩週時間中,蘇珊的世界全變了樣,她說,自己彷彿成了供人觀賞的熱帶稀有鳥類。
蘋果兩年前的10月4日發表iPhone 4S,也讓Siri正式「出道」。美國雪城大學大眾文化教授湯普森(Robert J. Thompson)說:「Siri成為新數位時代的代表性聲音。Siri具療癒系,也許也帶有誘惑力,辨識度極高,許多深夜喜劇和情境喜劇都喜歡拿她的聲音當主題。」
CNN刊出Siri真實身分的訪問後數小時,蘇珊已坐在「新的一天」晨間節目攝影棚。而這對蘇珊來說,確實也是全新的第一天,她說:「我無法形容決定公開身分的感覺是多麼如釋重負,過去兩年來我ㄍ一ㄥ得好難受。」
蘇珊回憶,她是在2005年7月為蘋果錄音,當時世界上根本還沒有iPhone手機,錄音時間也比iPhone 4S及Siri問世早了6年,因此當時她完全不知道自己的錄音會被蘋果用在iPhone 4S上,當她驚覺自己就是Siri,兒子一直勸她「出道」,蘇珊則陷入天人交戰。
蘇珊結束電視訪問回到亞特蘭大後,電子信箱內躺著400至500封電郵,大部分都要求採訪她,而吉他手丈夫辛克爾(Rick Hinkle)則坐在家裡應對響個不停的電話,及打發登門的當地電視台記者。
媒體的邀約來自世界各地,包含阿拉伯聯合大公國、紐西蘭、愛爾蘭和以色列。蘇珊看著媒體狂潮,毫無頭緒。幸虧舊金山公關公司接手,接下來蘇珊將為大衛賴特曼(David Letterman)深夜脫口秀節目揭曉十大影片,還將上皇后拉蒂法(Queen Latifah)主持的脫口秀和「今夜演藝圈」(Showbiz Tonight)等節目,以及其他大大小小平面和電台訪問。
爆紅後的轉變
除此之外,蘇珊也造訪美國最大聲優經紀公司VOX Inc.,期望圓她最大的夢想:為卡通角色配音。蘇珊的兒子卡麥隆(Cameron)則幫老媽經營社群網站,讓@SiriouslySusan正式上線。
過去十天,許多老朋友與蘇珊聯繫,就連失聯十幾年的老友也與她搭上線。陌生人來信希望蘇珊為他們錄製語音訊息,有志成為聲優的晚輩也來信請教。
爆紅也讓蘇珊首次接獲來自盲胞社群的溫暖訊息。蘇珊多年擔任許多文字轉語音技術的配音員,但她卻是第一次收到盲胞朋友的感謝函,一直以來倚賴她聲音的團體得知她的芳名,紛紛告訴她:「因為妳的聲音,我們能做許多事,謝謝妳。」
一名盲友細述蘇珊的聲音讓他能用電腦、操作手機,也透過蘇珊的聲音讀教科書。當蘇珊知道自己的聲音造就了他人的人生,她激動落淚。
蘇珊對一切非凡境遇心懷感激,她也不期待這股讓她爆紅的媒體狂潮持久不墜,不過她未來可能出書,也正考慮巡迴演講,還要出席明年的電訊會議,更重要的是,Siri這個角色,讓蘇珊為卡通配音的夢想不再遙不可及。