search:享受吧一個人的旅行大陸翻譯相關網頁資料

瀏覽:365
日期:2024-08-12
2010年10月2日 ... 享受吧!一個人的旅行Eat、Pray、Love -- 被大陸翻成大陸翻譯成『去吧! ... 大陸是翻譯 成『一辈子做女孩』,雖然他們這次的書名/片名沒有台灣的有意境 ......
瀏覽:888
日期:2024-08-05
2012年1月16日 ... 享受吧!一個人的旅行 Eat, Pray, Love 美食、祈禱和戀愛/ 享受吧!一個人的旅行( 台) / 再單身游記(港) / 一輩子做女孩/ 飲食、禱告與愛情/ 飯禱愛...
瀏覽:380
日期:2024-08-09
珍妮花·索特(Jennifer Salt). 原著, 享受吧一個人的旅行. 旁白, 茱莉娅·罗伯茨 ... 各地 片名翻譯. 中国大陆, 美食、祈祷和恋爱. 香港, 再單身遊記. 台湾, 享受吧!一個人的 ......
瀏覽:531
日期:2024-08-08
Eat Pray Love 臺灣翻成(享受吧!一個人的旅行) 這下好了《美食、祈禱和戀愛》大陸 直接稱......
瀏覽:742
日期:2024-08-10
1算計:七日死亡遊戲2命中注定多個你3臨門湊一腳4亞當等大人5醉後大丈夫6享受 吧!一個人的旅行7當愛來的時候8聊天弒我想知道以上有沒有在PPS播放,如果有, ......
瀏覽:377
日期:2024-08-07
享受吧!一個人的旅行Eat, Pray, Love(大陸翻譯當一輩子的女孩) If you could clear out all the space in your mind, you&....
瀏覽:1496
日期:2024-08-07
2010年12月28日 ... 享受吧!一個人的旅行Eat, Pray, Love. 3443.jpg. 導演:雷恩莫瑞 ... 老實說這部戲是 在PPS看的,簡體字加上對岸的翻譯,多少有影響我看戲的理解程度,. 而且大陸片名 居然直譯"美食、祈禱和戀愛",要是臺灣也這麼翻,我肯定不會 ......
瀏覽:518
日期:2024-08-08
2010年10月2日 ... 聽說大陸翻成:『去吧飯禱愛』,個人看完感覺翻的比台灣好,不然翻成:『吃 ... 尤其是『 享受』和『一個人』這兩個關鍵詞,我想更是開啟許多女性心中的 ......