search:大陸翻譯電影相關網頁資料

大陸翻譯電影的相關文章
大陸翻譯電影的相關公司資訊
大陸翻譯電影的相關商品

別再來「大陸的搞笑翻譯」了！ @ 轉貼版:: 痞客邦PIXNET ::
瀏覽：816
日期：2024-07-16
可是就在兩天前，我在班上竟然聽到「大陸把『Top Gun』翻譯成『好大的一把槍』。」這種話！ 看來這篇文章還是有發表的必要。 雖然我沒有當面糾正的勇氣，但是至少要 ......
全文

台灣大陸電影譯名比一比@ 純白裡的繽紛:: 痞客邦PIXNET ::
瀏覽：325
日期：2024-07-13
台灣大陸電影譯名比一比這幾天逛PTT電影版，發現了zebra101貼的「大陸/台灣電影名翻譯對比」這篇文章，一看下來，真的發覺兩岸文化差異大不同阿。 其....
全文

大陸的電影翻譯好有趣 - Yam天空部落 - 蕃薯藤
瀏覽：540
日期：2024-07-16
2008年7月22日 - 大陸的電影翻譯好有趣~從別的網站找來的笑一笑囉~~台灣片名：蟲蟲危機香港片名：蟻哥正傳大陸譯名：無產階級貧下中農螞蟻革命史(有必要連卡通 ......
全文

台灣與中國的翻譯（電影、電玩、漫畫、卡通） @ 隨便聊の小站 ...
瀏覽：921
日期：2024-07-12
台灣與中國的翻譯（電影、電玩、漫畫、卡通） 台灣電影名稱：加菲貓2.............大陸翻成：兩隻貓的故事台灣電影名稱：功夫灌籃............大陸翻成：大灌籃台灣電影名稱： ......
全文

外語電影片名中譯對照表| 中文電影資料庫
瀏覽：1052
日期：2024-07-13
英文名, 香港譯名, 台灣譯名, 大陸譯名. C.H.O.M.P.S. (1979). 機靈狗. Cable Guy, The (1996). 衰鬼線人. 王牌特派員....
全文

電影文章清單-最新:控制影評心得(結局/小說)pps翻譯影城:差一點就是神片!失蹤罪線上/消失的爱人qvod影评小说 ...
瀏覽：896
日期：2024-07-13
電影文章清單-最新:安娜貝爾影評(心得/評價)pps翻譯影城:山寨版溫子仁鬼片!詭娃安娜貝爾線上影評/安娜贝尔qvod影评Annabelle Review ※之後會持續更新、故歡迎使用"F3...
全文

台湾人嘲笑大陆翻译外国电影名称低级？呵呵，可笑~~_娱乐八卦_ ...
瀏覽：1321
日期：2024-07-17
2006年9月24日 - 最近看了一些台湾人嘲笑大陆翻译外国电影名称低级可笑的新闻！ 本来不是很相信台湾人会这么无知，可在网络上调查了一下，发现确有此事！ ok!...
全文

  • 關於 資訊書籤

    資訊書籤 為一個創新娛樂部落格平台，讓大家的創作都能夠在同一個網站上曝光，本站蒐羅了來自各方網友們的精彩文章、圖片及影片。本站無時無刻都有網友提供最新文章，歡迎大家多多拜訪!
    重要聲明：本網站是以即時上傳內容的方式運作，對所有內容的真實性、完整性及立場等，不負任何法律責任。一切內容只代表發文者個人意見，並非本網站之立場，用戶應自行判斷內容之真實性。由於本網站受到「即時上傳內容」運作方式所規範，故不能完全監察所有內容，若讀者發現出現問題，請聯絡我們。本網站保留一切法律權利。
2024 © 資訊書籤 | 隱私權政策