search:字幕翻譯 價格相關網頁資料

    瀏覽:811
    日期:2024-07-08
    韓→中:影片字幕翻譯 對照影片將韓文腳本翻譯成中文腳本是電子檔,會以email寄送影片會上傳到網路空間或郵寄快遞DVD譯稿需存成word檔以email傳回 薪資:視案件而定。參考價格 連續劇 2000/集,每集約60分;紀錄片 3000/集,每集約60分;...
    瀏覽:1286
    日期:2024-07-08
    Q2:請問字幕翻譯的流程?報價後若確定服務請將原稿(或母片)寄到本公司(或利用FTP上傳),初稿完成後會通知觀看線上DEMO 校稿,確定無誤後再輸出、寄回。可點選此連結進一步瞭解本公司字幕翻譯服務。Q3:請問VCD和DVD輸出價格有差很多嗎? ......
    瀏覽:1254
    日期:2024-07-07
    字幕翻譯有字數上的限制,最困難的地方就在如何用口語的型態表達,但又要 ... 自從這家公司倒了之後,字幕翻譯的價格也就每下愈況,看來這行真的不好做。...
    瀏覽:673
    日期:2024-07-13
    日台日文翻譯,提供專業的日文字幕翻譯,含:各種影視檔、DVD、網路視頻、聲音 ... 因為我們必須保留在評估原始檔案後重新報價的權利。 日文字幕翻譯.基本價格....
    瀏覽:382
    日期:2024-07-11
    2008年7月14日 - 由於先前有打雜過的經驗,所以朋友問,從事字幕翻譯工作到底好不好,以下 ... 答案是不能的,對方可能只出了一個39元雞肉漢堡的價格,卻要你端 ......
    瀏覽:1466
    日期:2024-07-12
    每每看那個偉大的全球性知識節目DiscoVery頻道,節目最後都會標示字幕的翻譯, 大多是由一家「意妍堂」的公司所負責;像意妍堂這樣一個包含翻譯以及字幕製作的 ......
    瀏覽:451
    日期:2024-07-11
    標題Re: [問題] 想請問字幕翻譯行情. 時間Mon Oct 8 10:01:00 2007. 近十年前半小時的價碼是4000 後來一路刪減,五年前還有2500 三年前我聽說剩2000還要扣稅跟 ......
    瀏覽:407
    日期:2024-07-06
    本公司在媒體字幕翻譯與製作上,累積十多年的經驗,培訓了許多專業的字幕翻譯、聽 ... 的差別,因此在服務費用上,很難以單一的價格來計價(如每頁或每案多少錢)。...