search:您辛苦了英文相關網頁資料
-
-
![辛苦您了”或”您辛苦了”英文怎麼說? - Yahoo!奇摩知識+]()
tw.knowledge.yahoo.com2006年5月31日 - 你辛苦了, 多謝。 Thank you for all the trouble you've taken. 1.(身心勞苦) hard; toilsome; laborious: 辛苦的工作hard work;laborious work; 辛苦地 ...瀏覽：841 -
![「辛苦妳了」的英文怎麼說？中英物語知道！How do you say ...]()
www.chtoen.com辛苦了」或「辛苦你了」的英文用白話翻出即可。用道謝來表達「辛苦了」最貼切不過，表達你對對方的努力的感謝，尤其是辛苦的父母親。 圖中就是筆者的母親，辛苦的 ...瀏覽：1263
您辛苦了英文的相關文章
您辛苦了英文的相關公司資訊
您辛苦了英文的相關商品
瀏覽：1388
日期：2024-07-24
辛苦了英文翻譯：you've had a long day.you've had a long …，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋辛苦了英文怎麽說，怎麽用英語翻譯辛苦了，辛苦了的英語例句用法和 ......
瀏覽：1369
日期：2024-07-19
English.com.tw 的文章討論區還可以免費修改您的英文文章哦! ... 通常我們請人幫忙都會說：謝謝偶爾也會說：辛苦了不曉得西方有沒有對應的說法 ......
瀏覽：739
日期：2024-07-18
通常在舞台表演完後....後工作完後和同伴或是出演者說"辛苦了" 英文應該怎麼說???...
瀏覽：1157
日期：2024-07-18
勞工朋友工作上難免會碰到需要加班的情形，究竟加班費用該怎麼算？加班費該納入薪資總額計算嗎？還有勞保月投保薪資和勞退月提繳工資需要調整嗎？ 相信許多人都有類似的問題，這一篇文章就邀請高雄市勞工局小勞男孩...
瀏覽：1287
日期：2024-07-18
2007年2月20日 - 当你的下属完成你交办的任务回来向你汇报时,你也会说一句"你辛苦了!"那么"你辛苦了!"用英语 ... 在英文里没有直接翻译“你辛苦了“这句话。 评论 |....
瀏覽：1217
日期：2024-07-22
2006年3月29日 - 外国人一般不这样说话，因为他们认为工作是算薪水的，而且他们并不赞赏非常刻苦的工作而不好好休息。 这句话的原意应该是感谢而不是把重点放在辛苦 ......
瀏覽：355
日期：2024-07-20
英文如何表达您辛苦了？ 添加评论 分享 ... 收起. 英文词和中文词很少有意义完全对等的，“幸福”这样的词尤其要看语境，参看这里列出的和“幸福”相关的词汇。...
瀏覽：1309
日期：2024-07-18
2006年1月13日 - Thanks for your troubles. 麻烦你了，辛苦你了。 It's a wonderful lecture. 精彩的一课。 You really did a good job. 讲得太好了。 更地道的: You rule, ......
網友正在看
熱門 時鐘 文章
![[appstore] Touch LCD – Speaking Alarm Clock 限時免費中](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/7739/1403827279634_xs.png)
熱門 acer 文章
