search:昕夕閒談相關網頁資料
-
-
![《〈昕夕闲谈〉小序》_搜索_互动百科]()
www.baike.com简介曾翻译英国小说《昕夕闲谈》五十五回，连载于同治十一年（1872...生”。相关信息《昕夕闲谈》是中国较早的一部翻译小说。翻译小说的出现，无疑...中国传统的小说 ...瀏覽：342 -
![《申报》第一任主笔蒋芷湘考略 - 中国新闻史学会 - 北京大学]()
xwsxh.pku.edu.cn2010年3月6日 - 近代第一部由中国人翻译的西方小说《昕夕闲谈》连载于该刊，据韩南教授考证，译者就是蒋其章。蒋其章用蠡勺居士的笔名为《瀛寰琐记》写了序，序 ...瀏覽：763
昕夕閒談的相關文章
昕夕閒談的相關公司資訊
昕夕閒談的相關商品
瀏覽：1461
日期：2024-08-13
2006年12月31日 - 《昕夕閒談》小敍†. 同治十一年(1872). 蠡勺居士. 小說之起，由來久矣。虞初九百， 雜說之權輿；《唐代叢書》，瑣記之濫觴。降及元明，聿有平話，無稽之 ......
瀏覽：1304
日期：2024-08-13
1999年12月22日 - 《昕夕闲谈》以英国的破落子弟、私生子康吉为其主人公。小说叙述康吉的父亲非利原为世家子弟，他爱上了商人的女儿爱格，为继承权的问题两人 ......
瀏覽：779
日期：2024-08-12
试探《昕夕闲谈》的译者身份Exploring the Identity of Lishaojushi as the First Chinese Translator of Lytton's Night and Morning....
瀏覽：1228
日期：2024-08-12
2007年3月31日 - 我国最早翻译作品《昕夕闲谈》来自浙江 ... 我国第一部翻译小说是1873年初起刊载在上海月刊《瀛寰琐记》上的英国长篇小说《昕夕闲谈》，该书于1875 ......
瀏覽：1151
日期：2024-08-10
《昕夕闲谈》是我国第一部译自西方的翻译小说,1873年首现于《瀛寰琐记》。译者蠡勺居士借鉴中国小说艺术的优良传统,对小说进行创造性迻译,向读者展现欧洲社会全景 ......
瀏覽：896
日期：2024-08-10
试探《昕夕闲谈》的译者身份-我国近代翻译文学史上由国人翻译的第一部外国长篇小说译作———《昕夕闲谈》,1873年至1875年在我国的第一份文艺期刊《瀛寰琐记》 上 ......
瀏覽：370
日期：2024-08-06
论《〈昕夕闲谈〉小序》的外来影响-1873年，中国第一本文艺杂志《流寰琐记》连载了英国小说家布沃尔·利顿(Edward Geo嗯e Bulwer一场tton，1803一1873)的《夜与晨》 ( ......
瀏覽：410
日期：2024-08-12
摘要:汉译第一部长篇小说《昕夕闲谈》的“小序”史无前例地发出了小说非“小道”的呐喊,因而被看成是我国近代小说理论的开山之作。“小序”的作者蠡勺居士为小说正名的 ......
網友正在看
熱門 鏡頭 文章
熱門 新聞板 文章
