search:條 項 英文相關網頁資料

瀏覽:351
日期:2024-09-11
想請教各位有關英文法規的翻譯我google到的是article-條, section-項, item- 目但是我目前要翻的法條如果按照上面翻會很怪就會變成"條"只是大 ......
瀏覽:1101
日期:2024-09-13
2011年12月1日 - 根據《中華人民共和國立法》第五十四條:“法律根據內容需要,可以分為編、章、節、條、款、項、目。” 比如我國頒布的《中華人民共和國物權法》,共五編 ......
瀏覽:824
日期:2024-09-09
修正「外國人從事就業服務法第四十六條第一項第八款至第十一款工作資格及審查標準」第二十二條附表五 更新日期:103-06-05 發布單位: 跨國勞動力管理組 發布日期: 103-06-05 點閱率: 75202 勞動部 令...
瀏覽:1167
日期:2024-09-11
雇主指派所聘僱從事就業服務法第46條第1項第8款至第10款規定工作之外籍工作者變更工作場所認定基準 更新日期:103-11-25 發布單位: 跨國勞動力管理組 發布日期: 103-11-25 點閱率: 34315 勞動部 令 發文日期:中華民國103年11月21日...
瀏覽:949
日期:2024-09-07
一、英汉法律翻译中的“条”、“款”、“项”、“目” 在英汉法律翻译中,上述词条的翻译不可一概而论。我们知道,一般意义上而言,在英文中能够表达法律中“条款”之类的词汇 ......
瀏覽:411
日期:2024-09-13
第五條第二款第三項英文翻譯:article 5 clause 2 item 3…,點擊查查權威綫上辭典 詳細解釋第五條第二款第三項英文怎麽說,怎麽用英語翻譯第五條第二款第三項,第  ......
瀏覽:686
日期:2024-09-06
物價條項英文翻譯:commodity price clause…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋 物價條項英文怎麽說,怎麽用英語翻譯物價條項,物價條項的英語例句用法和解釋。...
瀏覽:1335
日期:2024-09-08
法規名稱(Title):, 華僑身分證明條例施行細則 英文 · print ... 第 4 條本條例第四條第 一項第一款第一目所定僑居地永久居留權,主管機關得以申請人之僑居地有效護照、  ......