search:經濟學人馬英九翻譯相關網頁資料
-
-
![批馬笨蛋？經濟學人：台灣媒體誤譯 | NOWnews 今日新聞]()
www.nownews.com專文寫出「bumbler」遭指批評總統馬 英九，英國《 經濟學人》連日引發廣泛討論，但，對於這個字被解釋成笨蛋；《 ...瀏覽：705 -
![經濟學人 馬英九，一切都好 It’s all right, Ma @ mlkj24 :: 痞客邦 PIXNET ::]()
mlkj24.pixnet.net經濟學人 馬英九，一切都好 It’s all right, Ma 最新出刊的 經濟學人借用了Bob Dylan 的歌名寫了這篇文章 Econo ...瀏覽：1005
經濟學人馬英九翻譯的相關文章
經濟學人馬英九翻譯的相關商品
瀏覽：635
日期：2024-07-16
經濟學人馬英九 全文 您是否在找 經濟學人訂閱 經濟能力 英文 科學人英文 科學人英文版 ... 經濟學人 翻譯 經濟 ......
瀏覽：1148
日期：2024-07-10
行動版 - 2012年11月20日 - 台灣媒體普遍把這個標題翻譯成: 馬英九﹕笨拙的總統﹐還有媒體稱﹐經濟學人雜誌罵 ......
瀏覽：1293
日期：2024-07-09
行動版 - 台湾《经济学人》(The Economist)以“bumbler”为题撰写马英九的报道，“bumbler”被部分台湾媒体翻译成“ ......
瀏覽：1241
日期：2024-07-14
行動版 - 2012年11月16日 - Nov 17th 2012 Economist 譯註：經濟學人標題下得很重，用bumbler這個字，查字典就知道是很不好的字，白痴笨蛋無能等， ... 板大您好，請問是否可轉載您的翻譯至FB ？...
瀏覽：1333
日期：2024-07-15
行動版 - 2013年10月5日 - 今日台灣媒體聳動出現「經濟學人封馬最不受歡迎民選總統」的標題(詳全文)，令我感到好奇 ......
瀏覽：467
日期：2024-07-11
行動版 - 從上週五經濟學人描述馬英九是「bumbler」,媒體翻譯成「笨蛋」後,馬英九就非常在意, 直到今天還在 ......
瀏覽：1359
日期：2024-07-09
行動版 - 《經濟學人》內文寫道，總統馬英九在2008年贏得大選時，台灣人民對他寄與厚望， 希望他能 ... 子題是“A former heart-throb lose his shine”，中文翻譯應該是《頻頻犯錯的馬：昔日明星失去光芒》。...
網友正在看
熱門 鬧鐘 文章
![[appstore] Touch LCD – Speaking Alarm Clock 限時免費中](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/7739/1403827279634_xs.png)
![[觀點]不要放棄你的鬧鐘，我有六大理由](https://www.iarticlesnet.com/pub/img/article/3938/1403799592736_xs.jpg)
熱門 core i 文章
