search:龜毛 英文相關網頁資料
-
-
![“龜毛” 的英文怎麼說? - Sammy 老師]()
blogs.teachersammy.com2010年8月5日 - 台灣中文流行語中的”龜毛”, 其實就是說一個人很要求完美, 對事情嫌東嫌西, 挑三撿四的態度總覺得有哪裡不對, 哪裡還是不好在英文裡, picky 這個 ...瀏覽：742 -
![You're so anal! -- 你很龜毛！ - 黃玟君老師英語學習網誌- udn ...]()
blog.udn.com2014年8月30日 - 工作環境中一絲不苟、吹毛求疵、喜歡挑剔的同事，一定很令人受不了吧！中文稱這種人「龜毛」，但大家都知道龜沒有毛，因此直譯英文的turtle hair ...瀏覽：926
龜毛 英文的相關文章
龜毛 英文的相關公司資訊
瀏覽：680
日期：2024-07-28
如何把「龜毛」翻譯成英文？中英物語幫你把龜毛翻成英文，還有豐富的英文例句！龜毛的英文是indecisive; hesitant; think too much; anal;......
瀏覽：1429
日期：2024-07-23
2011年1月17日 - 做事吹毛求疵、喜歡挑剔的人，很令人受不了吧！中文裡要形容這種人可以用「龜毛」，英文可以說：「You're so anal!」anal本意是「肛門的」，至於anal ......
瀏覽：515
日期：2024-07-25
CHINESE Phrases With Tofu & Squid 吃豆腐&炒魷魚的相關英文 - Duration: 6:31. by Yipin Lin 146 views. 6:31 ......
瀏覽：1236
日期：2024-07-28
2008年3月2日 - 美式英文裡(我不知道英國人會不會這樣說)有個「anal」(或做「anal retentive」)的說法，意思大概跟我們台灣人講的「龜毛」差不多。「anal」，字面上是「 ......
瀏覽：1469
日期：2024-07-29
免費加入成為English.com.tw 會員,成為我們大家庭的一員,學英文以嚴然成為 ... 龜毛：台灣俚語，意思是指某人過於注意細節，做事情不乾不脆，已經 ......
瀏覽：693
日期：2024-07-23
2011年11月21日 - 我老闆超龜毛的，改了又改～ 我老闆很機車，從來沒有一次提案就過關的～ 有多少人遇到上述的情況卻說不出幾個英文字來形容他？今天Eric 老師 ......
瀏覽：442
日期：2024-07-28
龜毛英文翻譯: 龜毛[guī máo] indecisivefussynitpicking (Taiwan dialect) ..., 學習龜毛發音, 龜毛例句盡在WebSaru字典。...
瀏覽：771
日期：2024-07-25
Eat up your spaghetti and do not be so finicky! 把你的意大利面条吃完,别太龟毛! 来自互联网. 2. It's a very finicky job to get all these little bones out of the fish....
網友正在看
熱門 處理器 文章
熱門 sony alpha 文章
