符號工作站 - ㄍㄚ利略?正音還是誤音?

符號工作站 - ㄍㄚ利略?正音還是誤音?

瀏覽:323
日期:2024-07-18
與發音無關,與邏輯有關 2012-12-14 18:27:56 想一想,如果「伽」這個字要跟著外國人唸成「ㄍㄚ利略」;那麼 Jesus 這個字 「耶」要跟著外國人唸作「ㄐㄧ」 「穌」要跟著外國人唸成「ㄕㄜˋ ㄙˇ」 「金玉滿堂」要跟著日本人翻譯成「睪丸滿堂」。...看更多